El pasado diciembre de 2020 se anunció que estaba en producción y finalmente se ha confirmado que la adaptación del manga de comedia con elementos de yuri y de idols If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I would Die (Oshi ga Budokan Ittekuretara Shinu) o OshiBudo para resumirlo, se estrenará en Japón en octubre de 2022.
El manga ha estado en publicación en la revista Monthly Comic Ryu de Tokuma Shoten desde agosto de 2015 y en su edición web desde julio de 2018. A la fecha cuenta con ocho tomos recopilatorios publicados. La obra cuenta con más de un millón de copias en circulación y con la publicación de su volumen 7 en diciembre de 2020 se anunció su adaptación televisiva en un drama. El anuncio se reiteró con la publicación del volumen 8 en diciembre de 2021.
“Estaba feliz porque pensé que esta sería la meta definitiva de mi carrera como artista de manga, el ver mi obra convertida en acción real. Me sorprendió porque pensaba que esta obra tenía una tensión que eran particularmente difícil de visualizar en acción real, pero confío en todos los involucrados en la producción, y como espectador, también estoy ansioso por ver su emisión“, dijo Hirao.
Sayuri Matsumura, de 29 años, una exintegrante del grupo idol Nogizaka46 fue seleccionada para interpretar a la protagonista, Eripiyo, quien fue interpretada por Fairouz Ai en la adaptación al anime de 2020.
P. ¿Has leído el manga original? Por favor, déjanos saber lo que piensas de él.
¡He leído el manga original! También vi el anime y me encantó, y dado que yo mismo solía ser una idol, fue refrescante verlo desde el punto de vista de un fanático, y me di cuenta de que así era como los fanáticos me apoyaban.
P. ¿Qué tipo de persona crees que es Eripiyo? ¿Y a ti cómo te gustaría interpretar el papel de Eripiyo?
Es directa y apasionada, y tiene la amabilidad de pensar en su ídolo favorita por encima de todo. ¡Espero poder expresar su pasión resuelta respetando su naturaleza cómica!
P. Este es su primer papel protagónico en una serie dramática. ¡Cuéntanos sobre tus emociones!
No puedo dejar de estar nerviosa incluso desde ahora, pero espero poder divertirme con el equipo porque es un trabajo que tiene algo en común conmigo.
P. Has aparecido en muchas obras. ¿Qué tienes en mente cuando interpretas varios roles?
¡Intento comunicarme con el director, el personal y los coprotagonistas en el plató y digerir los consejos de quienes me rodean!
P. Finalmente, envía un mensaje a los espectadores con los detalles más destacados de “If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die”.
Solía estar del lado de las idols que recibían apoyado de los fans, pero esta vez estoy jugando el papel de la persona que los apoya. Entonces, ¡siento una gran conexión con este trabajo! ¡Haré todo lo posible para entregar un trabajo maravilloso, poniendo todo mi amor en esto junto con a mi ídol favorita! ¡Espérenlo con ansias!
Esta es la sinopsis de la historia:
Su historia se centra en un grupo chika-idol (idols semidesconocidas, que no tienen un contrato con las principales compañías discográficas) de siete miembros llamado “ChamJam” en la prefectura de Okayama, y Eri/Eripiyo, una fan de 20 años del grupo. Eri se enamoró de Maina Ichii, una miembro del grupo de 17 años, cuando las vio en vivo en la calle por primera vez hace dos años. Desde entonces, Eri ha dedicado todo lo que puede ganar para apoyar las actividades de idol de Maina. Mientras tanto, Maina se da cuenta gradualmente del amor sincero de Rie por ella y comienza a desear disminuir la distancia entre las dos. Sin embargo, la barrera entre una idol y su fan es tan alta…
Imagen promocional del anime:
Fuente: Web Oficial de Oshi ga Budokan Ittekuretara Shinu
©ABC All rights reserved.
©AURI HIRAO/TOKUMA SHOTEN
©AURI HIRAO/TOKUMA SHOTEN,OSHIBUDO Project