Dragon Ball es una de las franquicias más longevas e importantes del anime y manga. Si eres un recien llegado quizás se te haga un poco díficil recordar todas las sagas de la historia de Akira Toriyama. Aquí tienes esta guía para ayudarte a navegar por la saga, desde Dragon Ball hasta las películas de Dragon Ball Super.
Arcos de la infancia de Goku – Dragon Ball
Saga de Pilaf (Episodios 1-13)
La historia de Dragon Ball comienza con la presentación de Goku, Bulma y el viaje para buscar los objetos máficos que dan nombre a la franquicia. En el camino, se encuentran con Oolong, Yamcha y Puar, el Maestro Roshi y, por supuesto, el Emperador Pilaf, un villano que busca las Dragon Balls para poder gobernar el mundo.
Saga del 21º Torneo de Artes Marciales (Episodios 14-28)
Goku pide ser entrenado por el Maestro Roshi, aprendiendo junto a su rival Krillin. Roshi instruye a ambos con los metodos de la Escuela de la Tortuga y los inscribe en el 21º Torneo Mundial de Artes Marciales para que puedan probar su fuerza. Goku pierde pero continúa el camino de las artes marciales.
Arcos del Ejercito Red Ribbon
Saga del Ejercito Red Ribbon (Episodios 29-45)
En la búsqueda de las Dragon Balls, Goku se enfrenta al Ejército Red Ribbon, lucha contra uno de los líderes del grupo y luego llega a Aldea Jingle, donde se abre camino a través de la Torre Músculo.
Saga del General Blue (Episodios 46-57)
En la búsqueda de las Dragon Balls, Goku, Bulma y Krillin deben aventurarse bajo el agua, donde se enfrentan con el General Blue, lo que los lleva a un breve cruce con los personajes de Dr. Slump.
Saga del Comandante Red (Episodios 58-67)
Goku se enfrenta a Tao Pai Pai, un asesino contratado por el Ejército Red Ribbon para deshacerse de él. El choque resulta en la muerte de un guerrero llamado Bora. Goku sube a la torre de Karin, donde se vuelve lo suficientemente fuerte como para derrotar a Tao.
Saga de Uranai Baba (Episodios 68-83)
Para encontrar la Dragon Ball final, Goku busca a la adivina Baba, quien hace que Goku y sus amigos derroten a sus campeones. Goku y el resto lo consiguen y luego de invocar al Dragón reviven a Bora.
Arcos de Piccolo
Saga del 22º Torneo de Artes Marciales (Episodios 84-101)
Goku y Krillin compiten en el próximo Torneo Mundial de Artes Marciales, enfrentándose a los poderosos Tien Shinhan y Chiaotzu. El torneo termina con la derrota de Goku pero un enemigo más fuerte y letal aparece al final del Torneo: el Rey Piccolo.
Saga del Rey Piccolo (Episodios 102-122)
El Rey Piccolo es liberado de su sello y busca conquistar el mundo. Afortunadamente, Goku logra derrotar al Rey Piccolo después de una serie de derrotas y pruebas.
Saga de Piccolo Jr. (Episodios 123-153)
¡La reencarnación del Rey Piccolo, Piccolo Jr. busca venganza! Sabiendo que este desafío surgiría en el futuro, el Dios de la Tierra entrenó a Goku, quien logra derrotar al villano durante la final del 23º Torneo Mundial de las Artes Marciales.
Arcos de los Saiyajin – Dragon Ball Z
Saga de Raditz (Episodios 1-6)
Años más tarde, Goku se sorprende por la llegada de su hermano Raditz, quien revela que Goku es un Saiyajin. Con la ayuda de Piccolo, logran derrotar a Raditz, aunque Goku muere en el proceso, decidiendo entrenar en el Otro Mundo para la próxima amenaza Saiyan.
Saga de Vegeta (Episodios 7-35)
Goku entrena con el Kaio-sama en el Otro Mundo mientras que su hijo y sus amigos hacen lo mismo en la Tierra. Goku y Vegeta finalmente se enfrentan, lo que resulta en una victoria a duras penas por parte de los guerreros Z y la humillante retirada de Vegeta, cuya vida es perdonada por Goku.
Arcos de Freezer
Saga de Namek (Episodios 36-67)
Con la muerte de Piccolo, las Dragon Balls ya no se pueden usar, por lo que Gohan, Krillin y Bulma viajan al planeta Namek para buscar sus Dragon Balls. Allí se encuentran con Freezer y su aterrador ejército.
Saga del Capitán Ginyu (Episodios 68-74)
Goku llega a Namek justo a tiempo para derrotar al escuadrón de élite de Freezer, la fuerza Ginyu, lo que conduce a la pelea final contra Freezer.
Saga de Freezer (Episodios 75-107)
El poder de Goku no es rival para las transformaciones de Freezer… eso es hasta que Goku desbloquea un poder legendario al transformarse en Super Saiyajin, el aumento de poder es más que suficiente para derrotar a Freezer.
Interludio entre Freezer y los Androides
Saga de Trunks (Episodios 118-125)
Cuando Freezer aparece en la Tierra para vengarse, es derrotado rápidamente por un misterioso Super Saiyajin que revela su identidad como Trunks, hijo de Vegeta y Bulma, quien viene del futuro para advertir sobre la próxima amenaza, los Androides.
Arcos de los Androides
Saga de los Androides (Episodios 126-139)
La amenaza de los androides resulta ser más grande de lo que se pensaba inicialmente. La advertencia de Trunks habla de los Androides 17 y 18, pero los Androides 19 y 20 aparecen primero, este último despierta a los Androides 17 y 18, quienes a su vez despiertan al Androide 16.
Saga de Cell Imperfecto (Episodios 140-152)
Pronto se descubre a otro enemigo, Cell, un bio-androide que absorbe a 17 y 18 para alcanzar su forma definitiva. Mientras tanto, Vegeta, Trunks, Goku y Gohan entrenan en la Cámara del Tiempo.
Saga de Cell Perfecto (Episodios 153-165)
Mientras Goku y Gohan todavía están entrenando en la Cámara del Tiempo, Cell logra alcanzar su forma perfecta, que resulta demasiado fuerte para cualquiera.
Saga de los Juegos de Cell (Episodios 166-194)
Cell decide probar su poder con los Cell Games, un torneo en el que Gohan resulta ser el que derrota a Cell con una nueva forma de Super Saiyajin más fuerte.
Arcos de Majin Buu
Saga del Gran Saiyaman (Episodios 200-209)
Gohan, quien ahora va al instituto, asume la identidad del superhéroe “Gran Saiyaman” y es descubierto por la hija de Mr. Satan, Videl. Más tarde, le enseña a volar y entra en el próximo Torneo Mundial de Artes Marciales; Goku vuelve a la vida para participar también.
Saga del Torneo Mundial de Artes Marciales (Episodios 210-219)
Goten y Trunks se enfrentan en la división junior, Videl casi muere contra su oponente, y dos extraños con poderes divinos revelan una gran amenaza…
Saga de Babidi (Episodios 220-231)
Los guerreros de la Tierra vuelan para enfrentarse a Babidi, un mago malvado que busca revivir al temido Majin Buu. Al final el villano logra su objetivo gracias a la traición de Vegeta, quien se deja utilizar por Babidi.
Saga de Majin Buu (Episodios 232-253)
Buu despierta y Vegeta muere tratando de derrotarlo. Más tarde, Goku le enseña la fusión a Trunks y Goten para que puedan combinar su poder para luchar contra Buu.
Saga de la Fusión (Episodios 254-275)
Mr. Satan se hace amigo de Buu, quien resulta no ser tan malvado. Desafortunadamente, su lado malvado sale, absorbiendo su lado bueno y haciendo que se convierta en Super Buu, quien desafía y derrota a la fusión de Goten y Trunks. Gohan entrena con los Kais, desbloqueando el máximo poder, pero finalmente es absorbido por Buu, lo que obliga a Goku y Vegeta a fusionarse también. La fusión logra ingresar al cuerpo de Buu y liberar a todas las personas que absorbió.
Saga de Kid Buu (Episodios 276-287)
Vegeta y Goku luchan por derrotar a Kid Buu. La saga finalmente llega a su fin cuando pide el deseo de restaurar el mundo y toda su gente envía su energía a Goku para una Genki-dama masiva que destruye a Buu de una vez por todas.
Arcos de los Dioses del Universo – Dragon Ball Super
Saga del Dios de la Destrucción Beerus (Episodios 1-15)
El Dios de la Destrucción Beerus aparece en la Tierra buscando luchar contra un Dios Super Saiyajin, amenazando con destruir la Tierra si no puede. Goku finalmente desbloquea esta forma con los poderes prestados de todos los demás Saiyajin, lo que le da a Beerus una batalla emocionante.
Saga de Golden Freezer (Episodios 16-27)
Con la paz entre la Tierra y Beerus, Goku y Vegeta comienzan a entrenar con su ángel asistente, Whis, desbloqueando un poder aún mayor que usan cuando Freezer regresa para vengarse.
Arcos de Zeno
Saga del Universo 6 (Episodios 28-41)
El hermano de Beerus, Champa, el dios de la destrucción del Universo 6, desafía a su hermano a un torneo entre los luchadores más fuertes de su universo.
Saga de la Copia de Vegeta (Episodios 42-46)
En esta breve saga, Goku se enfrenta y derrota a una versión clonada de Vegeta que le robó su poder y fuerza vital, eliminándolo justo antes de que muera el original.
Saga de Trunks del Futuro (Episodios 47-76)
Trunks del Futuro regresa cuando su mundo se ve amenazado nuevamente, esta vez por el malvado Goku Black. Con la ayuda de Goku y Vegeta, Trunks logra derrotar al villano.
Saga del Torneo de Fuerza (Episodios 77-131)
Se lleva a cabo un torneo entre todos los universos del multiverso, sus guerreros más fuertes se unen en una batalla definitiva donde se borrará a los universos perdedores. El final épico tiene al Universo 7 de nuevos protagonistas como el vencedor.
Arcos del Universo 7
Saga de Broly (Dragon Ball Super: Broly)
Un Saiyajin que nació siendo demasiado poderoso, Broly, fue expulsado por el Rey Vegeta. Él y su padre Paragus se ponen del lado de Freezer para vengarse del Príncipe Vegeta, lo que lleva a una batalla épica.
Saga Super Hero (Dragon Ball Super: SUPER HERO)
La próxima película de Dragon Ball Super parece centrarse en Gohan, y los villanos forman parte del ejército Red Ribbon.
Manga de Dragon Ball Super
El manga de Dragon Ball Super, escrito y dibujado por Toyotaro, es ligeramente diferente del anime y continúa con otras dos sagas originales. La primera es la Saga de Moro y la segunda es la Saga Granolah.
Arcos del Final
Saga del Mundo en Paz (Episodios 288-291)
La saga final del manga original de Dragon Ball y Dragon Ball Z es la del Mundo en Paz. El arco ve a Goku reunirse con sus amigos cuando participan de nuevo en el Torneo Mundial de Artes Marciales y Goku emprende un nuevo viaje.
Sagas no canónicas
También vale la pena mencionar las sagas no canónicas, solo para tener una lista completa. Estos incluyen relleno de Dragon Ball Z como la Saga de Garlic Jr., las muchas películas no canónicas y la totalidad de Dragon Ball GT.
¡Ahí lo tienen, todos los arcos de la historia y las sagas de la enorme franquicia de Dragon Ball! Pero al igual que el viaje de Goku para ser más fuerte, la historia nunca termina, ¡tenemos más en camino con la película Dragon Ball Super: SUPER HERO!
Artículo original de Sean Aitchison, un escritor e investigador de Los Ángeles que ve demasiado anime y sabe demasiado sobre Sonic the Hedgehog. Síganlo en Twitter como @Sean8UrSon para ver más de su trabajo y escuchen su podcast, Sonic Podcast Adventure (@SonicPod). Traducción al español de Amílcar Trejo Mosquera.