La agencia japonesa Axl One anunció que la actriz de voz Chie Nakamura suspenderá sus actividades por un tiempo indeterminado debido al diagnóstico de colitis ulcerosa. Nakamura es conocida por ser la voz de Sakura en los animes Naruto y BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS.
Nakamura se sometió a exámenes médicos tras sentirse mal de salud durante el último mes, y las pruebas arrojaron un resultado positivo para colitis ulcerosa. La enfermedad causa inflamación y úlceras en el intestino grueso y el colon. No existe cura, solo medicina que ayuda a reducir los síntomas.
Axl One señala en el comunicado que la prioridad es el cuidado de la salud de la seiyuu, por lo que por ahora no hay fecha de retorno a sus actividades laborales.
RELACIONADO: Animador de Boruto comparte tres ilustraciones en homenaje a Naruto
Nakamura también es la voz de Mia Fey en Ace Attorney, Wave the Swallow en la franquicia Sonic Riders, así como Sophitia en Soulcalibur, Matsumae en Tokyo Ghoul y muchos más personajes.
Actualmente, el personaje de Sakura aparece eventualmente en la serie BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS.