Hidetaka Miyazaki no tiene interés en una remasterización de Demon’s Soul

Pero estaría dispuesto a ceder el trabajo a un estudio amante del juego.

Un remake de Demon’s Souls, aquel juego lejano para PlayStation 3 que fue el antecesor de los siguientes Dark Souls, es uno de esos títulos que de tanto en tanto aparece en boca de los fans para solicitar una remasterización. El presidente de From Software, desarrolladores del juego, ha comentado el tema en una reciente entrevista con Game Informer.

Un remake de Demon’s Souls, aquel juego lejano para PlayStation 3 que fue el antecesor de los siguientes Dark Souls, es uno de esos títulos que de tanto en tanto aparece en boca de los fans para solicitar una remasterización. Hidetaka Miyazaki, presidente de From Software, desarrolladores del juego, ha comentado el tema en una reciente entrevista con Game Informer en la que indica que ese proyecto no es algo que a él le interese demasiado personalmente, pero que no se opondría a que el estudio apropiado se encargase de llevarlo a cabo.

 

Miyazaki comentaba: “Es como cuando eres escritor y revisas las cosas que escribías de joven para pensar: “Dios mío, ¿qué tenía en la cabeza?”. No es que me avergüence, pero tampoco me gusta revisar mis viejos trabajos“.

 

Además Miyazaki recordaba que la decisión no es algo que dependa únicamente de él, dado que es Sony Interactive Entertainment quien es dueña de Demon’s Soul, y en sus palabras: “Habría que ver qué tienen ellos que decir al respecto“.

 

El presidente ampliaba su opinión: “Si fuera un estudio que de verdad apreciase el trabajo original y pusieran todo su corazón y alma en hacerlo de nuevo, creo que lo disfrutaría. Pero es algo realmente complicado, la verdad, porque tengo muchos recuerdos de él. Pensar en la idea de una remasterización hace que me entren los nervios, me estresa, así que no lo veo sencillo. Pero comprendo que hay muchos usuarios, jugadores, fans ahí fuera que adoran Demon’s Soul, así que si es algo que se puede hacer con algún estudio que de verdad sea amante del juego, pues bueno, no me parecería mal“.

 

Concluía con: “Fue el primer juego de fantasía y acción que creé, o que dirigí. Tengo muchos recuerdos de él, pero una remasterización no depende de mí”.

 

Recordemos que el juego original se lanzaba en febrero de 2009 en PlayStation 3, de modo que pronto se cumplirá su décimo aniversario.

 

Fuente: Gematsu

 

Demon’s Souls remaster is not something From Software president Hidetaka Miyazaki is personally interested in, but he is not opposed to the proper studio working on it, he recently told Game Informer.

“It’s like when you write – when you’re younger, you look back on [previous work] and you think ‘Oh, goodness what was I thinking,’” Miyazaki said. “It’s not that I’m embarrassed, I just don’t like to look at my previous works.”

Miyazaki also noted that the decision is not up to him, as Sony Interactive Entertainment owns the Demon’s Souls property.

“You’d have to see what they’re thinking about it,” Miyazaki said.

Miyazaki added that if a remaster were to happen, he would not be opposed to another studio working on it, as long as it is a good studio.

“If it was a studio that really loved the original work and really put their heart and soul into realizing it again, then that’s something I would enjoy,” Miyazaki said. “But it’s really complicated because I have these fond memories. Thinking about the idea of a remaster gives me kind of butterflies in my stomach and makes me a little nervous, so it’s complicated. But I understand there are many users and many players and fans out there who really love Demon’s, so if that’s something they could accomplish with a studio that loved the work, then yeah, I’d be okay with that.”

Miyazaki concluded, “That was the first action fantasy game that I created, or I directed. I have fond memories of it, but it’s definitely not my place to say they’ll remaster.”

Demon’s Souls first launched for PlayStation 3 in February 2009


Read more at https://gematsu.com/2019/01/from-software-president-hidetaka-miyazaki-on-the-possibility-of-a-demons-souls-remaster#pppkXELQPY5UIYr2.99

Fuente: Crunchyroll

Agregar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *