Categoría: crunchyroll

Ha llegado la hora de volver a llenarse de noticias isekai al rojo vivo, ya que el próximo anime para televisión Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon ha anunciado su fecha de estreno para el 5 de julio a las 22:00 JST, además de revelar una imagen clave, el tráiler principal, información adicional sobre el reparto y la canción principal del opening.

También se anunció que la serie colaborará con FROZEN24 para una gama de productos de colaboración, incluyendo una máquina expendedora temática de Boxxo, a partir del 27 de junio.

Póster
 

La banda de funk-rock BRADIO (Death Parade) interpreta “Fanfare” como su primer opening para anime desde 2015, mismo del cual podemos escuchar un poco a continuación.

Tráiler principal
 

RELACIONADA: Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon libera nueva imagen y trailer

Como se destacó en el trailer anterior, estos miembros adicionales del reparto se unen a la línea de productos junto a Jun Fukuyama (Draluc en The Vampire Dies in No Time) y Kaede Hondo (Kade en BOFURI):

• Kuma Kaicho con la voz de Atsushi Miyauchi (Mac en MEGALOBOX)
• Kerioil con la voz de Kazuya Nakai (Zoro en One Piece)
• Filmina con la voz de Ai Kayano (Darkness en KONOSUBA)
• Shui con la voz de Miyu Tomita (Chuatury en Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury)
• Aka vcon la voz de Daiki Yamashita (Deku en My Hero Academia)
• Shiro con la voz de Junya Enoki (Itadori en JUJUTSU KAISEN)
• Hulemy con la voz de Shiki Aoki (Homura en EDENS ZERO)
• Michelle con la voz de Takuya Eguchi (Loid en SPY x FAMILY)

Basada en la serie de novelas ligeras de Hirukuma e Ituwa Kato, la serie de Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon estará dirigida por Noriaki Akitaya (Ayakashi Triangle) en Studio Gokumi y AXsiZ, con la composición en serie de Tatsuya Takahashi (The Faraway Paladin) y diseños de personajes de Takahiro Sakai (Yuki Yuna is a Hero).

Crunchyroll, que ya anunció que emitirá la serie, la describe así: 

Después de morir en un accidente de tráfico, me encuentro de pie cerca de un lago desconocido. Mi cuerpo no se mueve, no puedo escuchar mi voz, y cuando trato de gritar confundido, ¡salen palabras que nunca esperé! “Consigue uno gratis con un ticket ganador”. ¡Parece que me he convertido en una máquina expendedora…! Solo puedo hacer lo que las máquinas expendedoras reales pueden hacer. Es imposible moverme solo, y no hay forma de que tenga una conversación significativa. ¿Cómo voy a sobrevivir en una mazmorra de un mundo de fantasía como esta?

Fuente: Comic Natalie

Pronto llegará DigiFes 2023, un evento anual que celebra la franquicia Digimon.

Para entusiasmar a la gente con las festividades, hoy se lanzó el póster del evento que presenta las versiones para adultos de los personajes de Digimon Adventure 02 (¡y otros nuevos!) que veremos en la próxima película de anime Digimon Adventure 02 THE BEGINNING más adelante este año.

RELACIONADA: La Digimon Adventure clásica llega hoy completa al catálogo de Crunchyroll

El evento también anunció que se realizarán dos presentaciones el 30 de julio, cada una con sus propias lecturas en vivo separadas del elenco de la película de anime Digimon Adventure 02 THE BEGINNING. Una de las actuaciones será durante el día, la otra esa noche, ambas en el Stellar Ball del Prince Hotel Shinagawa.

Tomohisa Taguchi regresa como director de THE BEGINNING con Akatsuki Yamatoya también regresa para escribir el guión. La animación se producirá una vez más en Yumeta Company con Toei Animation actuando como productor. La película se estrena en Japón el 27 de octubre.

Fuente: Comic Natalie

Si les apetece divertirse más con un pintoresco simulador de vida y granja, la próxima entrega de la serie Harvest Moon ya tiene fecha de lanzamiento. Según Natsume, Harvest Moon: The Winds of Anthos se lanzará oficialmente en occidente para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S y PC a través de Steam el 26 de septiembre, y NIS America se encargará de la distribución de la versión de edición limitada.

La edición limitada incluye el juego en una caja de coleccionista con la banda sonora original, un pin de animal y un peluche de Sleepytime Cow por el 25º aniversario, ¡todo por $84.99 USD!

Miren qué ternura:

RELACIONADA: Doraemon Story of Seasons: Friends of the Great Kingdom tendrá un DLC centrado en insectos

Natsume describe así las características:

• Mantén y cría diferentes tipos de vacas, gallinas y ovejas en tu establo. Encuentra animales aún más exóticos en la naturaleza de Anthos.
• Corteja a cinco solteros y cinco solteras diferentes. Cásate con quien tu corazón desee.
• Ten mascotas únicas como lobos y animales exóticos como hurones.
• Recoge semillas de Harvest Wisps escondidas por todo Anthos. Algunas de las más raras solo salen en determinadas épocas, así que no las pierdas de vista.
• Explora el amplio mundo de Anthos a pie o a lomos de una montura. También hay disponibles monturas únicas e inusuales.
• Viaja rápidamente por el mundo usando las estatuas de la Diosa de la Cosecha.
• Hazte fotos, selfies y mucho más.

Fuente: Gematsu

¿Puedes ayudar a Conan Edogawa y Ai Haibara a resolver un nuevo misterio? Los fanáticos de Detective Conan en  Japón tendrán esta oportunidad. 

La película Detective Conan: Black Iron Submarine ha inspirado una secuela en forma de un juego de escape o Escape Room.  Para este desafío, los fans tendrán que usar su ingenio y las pistas a su disposición para resolver un nuevo misterio.

Revisen el video promocional:

RELACIONADO: La película 26 de Detective Conan rompió récords en su primer día

Escape from Laboratory Orca comienza en el laboratorio donde se trabaja nuevo proyecto conocido como “Pacific Buoy”. Tras un robo de datos, los equipos deberán trabajar juntos para averiguar qué sucedió. Las pistas serán sonidos, mientras que Ai Haibara, quien fue encontrada en la sala de servidores y ha perdido la memoria, ofrecerá algunos otros detalles. 

El Escape Room comenzará el 7 de julio en Tokio, y luego se mudará a otras ciudades entre el verano y otoño japonés.  

Esta es la sinopsis oficial del filme:

La ubicación esta vez se encuentra en el mar, cerca de la isla Hachijo-jima, Tokio. Ingenieros de todo el mundo se han reunido para la operación a gran escala “Pacific Buoy”, una instalación en alta mar para conectar cámaras de seguridad propiedad de las fuerzas policiales de todo el mundo. Allí se está realizando una prueba de cierta “nueva tecnología” basada en un sistema de reconocimiento facial.

Mientras tanto, Conan y los Niños Detectives visitan a Hachijo-jima por invitación de Sonoko y reciben una llamada telefónica de Subaru Okiya (un estudiante de posgrado en la Escuela de Ingeniería de la Universidad Metropolitana de Tokio, que en realidad es el agente del FBI Shuichi Akai, que se infiltró en la Organización Negra con el nombre de Rye), informándoles que un empleado de Europol fue asesinado en Alemania por Jin de la Organización Negra.

Conan, que está inquieto, se cuela en las instalaciones y descubre que una ingeniera ha sido secuestrada por la Organización Negra. Además, una unidad USB en su poder que contiene cierta información, acaba en manos de la organización… Una sombra negra también se acerca sigilosamente a Ai Haibara (en secreto Shiho Miyano y Shelly de la Organización Negra)…

Fuente: Comic Natalie 

Si necesitan refrescar su memoria antes de las películas Sailor Moon Cosmos, no se preocupen que Sailor Mercury les ayudará a repasar los mejores momentos de la saga.

Una nueva serie de videos resumen ha sido anunciada hoy, y en cada clip tendremos las escenas más destacadas de cada temporada hasta la batalla final de Usagi.

El primer video resumen incluye escenas de la temporada 1 de Sailor Moon Crystal. Es por ello que vemos a Usagi despertando su poder como Sailor Moon, encontrándose con Mamoru y sus Sailor Guardians, así como con la Reina Beryl. 

Hisako Kanemoto, voz de Ami Mizuno/Sailor Mercury, es la narradora de este repaso a la historia.  

No se lo pierdan:

RELACIONADO: Sailor Moon Cosmos cruza las galaxias con video doble de Chibi Chibi y Kakyuu

Más videos seguirán resumiendo las otras temporadas y películas del anime.

Tomoya Takahashi (director asistente de Gatchaman Crowds) dirigirá ambas partes de Sailor Moon Cosmos bajo Toei Animation y Studio Deen. El guion será de Kazuyuki Fudeyasu (That Time I Got Reincarnated as a Slime), mientras que Kazuko Tadano (Sailor Moon temporadas 1 y 2) regresa una vez más para los diseños de personajes. Yasuharu Takanashi (Sailor Moon Crystal) vuelve a producir la música para las películas, con Yumiko Kuga de Studio Jack (Deaimon: Recipe for Happiness) como directora de arte de las películas.

Sailor Moon Cosmos adaptará la “batalla final” de la serie de manga original de Naoko Takeuchi, que se adaptó previamente como el último arco del anime de los años 90, llamado “Sailor Moon Sailor Stars”. La primera película de Cosmos se estrena el 9 de junio, mientras que la segunda parte llega a los cines el 30 de junio.

RELACIONADA: Sailor Moon Cosmos da la bienvenida a Sailors Uranus y Neptune en un nuevo video doble

Cosmos es la continuación de la película de dos partes de Sailor Moon Eternal, que se estrenó a principios de 2021 en Japón y en Netflix el 3 de junio en todo el mundo. Eternal continuó la serie de anime Sailor Moon Crystal, que se transmite aquí en Crunchyroll. Esta es su sinopsis:

Basado en el manga original de Naoko Takeuchi, Sailor Moon Crystal nos cuenta la historia de cómo Usagi Tsukino se convierte en la luchadora por la justicia Sailor Moon cuando se encuentra con la misteriosa gata Luna, su búsqueda del resto de guardianas y el legendario Cristal de Plata, y su lucha para detener las oscuras fuerzas de la Reina Beryl.

Fuente: Comic Natalie

Distribuidora Animexico y Tamashii Nations se unen para celebrar el quinceavo aniversario de la icónica marca de coleccionables. En un tour que se llevará a cabo alrededor del mundo y la Ciudad de México es una de las pocas sedes que albergará este evento.

El Tamashii Nations World Tour 2023 se llevará a cabo del 16 al 18 de junio en el Antiguo Hotel Reforma, todos los fans de los coleccionables podrán disfrutar de una exhibición de los productos de la marca, así como ver prototipos de figuras que aún no salen al mercado en ninguna parte del mundo.

¡Miren los productos exclusivos!

El costo de entrada es de $60.00 MXN y el ingreso al evento es por horarios definidos durante los 3 días de exhibición. Los boletos los podrás adquirir a través de Boletia el día 24 de mayo a partir de las 11 AM.

Durante el evento los asistentes podrán comprar productos regulares de todas las líneas de Tamashii Nations, así como acceder a la posibilidad durante la compra de su boleto de ingreso de comprar cupones para los 6 productos exclusivos del World Tour que estarán disponibles de forma limitada para los asistentes.

Este video explica a detalle todo el proceso para visitar el Tamashii Nations World Tour en CDMX:

¿Asistirán al Tamashii Nations World Tour? ¿Qué figura les emociona más?

Por Julio Vélez, Spanish Editor en Crunchyroll. ¡Síganlo en Twitter e Instagram!

A pocos días de su estreno en la taquilla japonesa, la película Suzume de Makoto Shinkai empieza a recaudar un poco más en taquilla mientras continúa su carrera alrededor del mundo, superando los $320 millones de dólares en la taquilla mundial este fin de semana, con más de 46 millones de personas que han visto la película en todo el planeta.

Hasta el domingo 21 de mayo, Suzume había recaudado 14.71 millones de yenes ($109.08 MDD) gracias a los 11 millones de boletos vendidos sólo en Japón. En todo el mundo, Suzume ha recaudado $322.1 millones de dólares. China sigue siendo la región más taquillera para la película, con $119.23 MDD, seguida de Corea del Sur, con $42.42 MDD. Sigue siendo la quinta película de anime más taquillera de todos los tiempos.

Según la cuenta oficial de Twitter, Suzume ha sido vista por 35 millones de personas, un total de 46 millones si se incluye Japón. También es ahora la película de producción japonesa número uno en la India, tras el mismo récord en Corea del Sur.

／
????映画『 #すずめの戸締まり』が
“すずめ旋風”を巻き起こしています????
＼

????海外動員が３,５００万人を突破！

????全世界動員が４,６００万人を突破！

????海外興収が２８０億円を突破！

????全世界興収が４２０億円を突破！

????????中国の興収が８億元を突破！

????????インドで日本映画史上No.1興収を記録！ pic.twitter.com/cEC5C2CO5l

— 映画『すずめの戸締まり』公式 (@suzume_tojimari) May 23, 2023
 

RELACIONADA: RESEÑA – Suzume (con análisis de doblaje latino)

Suzume fue dirigida por Makoto Shinkai, que también ha escrito el guión de la película junto con Masayoshi Tanaka como diseñador de personajes, Kenichi Tsuchiya como director de animación y Takumi Tanji como director artístico con producción de animación en CoMix Wave Films. La película finaliza su corrida en cines japoneses el 27 de mayo.

Suzume se estrenó en Japón el 11 de noviembre. Crunchyroll se asoció con Sony Pictures y Wild Bunch International para llevar el largometraje al público mundial fuera de Asia a partir del 12 de abril de 2023.

Sinopsis:
 

Suzume, una chica de 17 años que vive en un tranquilo pueblo de Kyushu, conoce a un joven en un viaje “en busca de puertas”. Suzume lo sigue hasta las ruinas de un edificio en ruinas en las montañas y encuentra una puerta independiente e intacta, como si solo “eso” se salvara de la devastación. Suzume se siente atraída por un poder invisible y se acerca a la puerta.

Pronto, las puertas de todo Japón comienzan a abrirse una tras otra. Las puertas que se abrieron deben cerrarse para dejar fuera la calamidad que se encuentra al otro lado. -Estrellas, atardecer y el cielo de la mañana. Los lugares por los que deambula tienen un cielo en el que todas las horas del día parecen mezclarse. Llamada por las puertas misteriosas, comienza el “viaje de las puertas que se cierran” de Suzume.

Fuente: The Numbers

El Araña podrá ser un viejo amigo de Fortnite, pero aún queda mucho por descubrir del Spider-Verso. Los lanzatelarañas vuelven a Batalla campal, hay nuevos atuendos en la Tienda de objetos, y si completan las misiones arácnidas, desbloquearán la música de sala de la próxima película Spider-Man: A través del Spider-Verso.

Además de los espectaculares skins de Miles Morales y el poderoso Spider-Man 2099 (Miguel O’Hara), estas son algunas de las sorpresas arácnidas en Fortnite reveladas hoy, fruto de la colaboración ante el estreno de Spider-Man: Across the Spider-Verse en salas de cine a principios de junio:

• Jugabilidad: ¡Los lanzatelarañas de Spider-Man (que ahora se llaman lanzatelarañas del Spider-Verso) regresan a Batalla campal de Fortnite con Miles Morales luciendo un nuevo aspecto! Encuéntralos en el suelo o cámbialos por barras hablando con Spider-Gwen. Los lanzatelarañas del Spider-Verso vendrán bien para las misiones de la semana 11 en Batalla campal. La mayoría de estas misiones otorgan PE, mientras que con una de ellas conseguirás la música de sala Seda y colonia (versión de EI8HT). ¡Esta música de sala incluye una canción de la próxima película Spider-Man: A través del Spider-Verso!
   
• Tienda de objetos: Disponible en la Tienda de Objetos, encuentra el atuendo Spider-Man (Miles Morales) que incluye el estilo alternativo Tierra 1610 y la mochila retro Portal del Spider-Verso. Pero Miles no está solo: ¡también está disponible en la Tienda el atuendo Spider-Man 2099 (conocido como Miguel O’Hara, brillante genetista), que incluye la mochila retro Capa arácnida 2099! Ambos atuendos se pueden comprar de forma individual o a través del lote A través del Spider-Verso, que además incluye la pantalla de carga: Balanceo en Ciudad MEGA.

¿Qué les parece? Para más información sobre este nuevo crossover, visita el blog de Fortnite y recuerda que el videojuego es GRATIS, disponible en las plataformas de juego más relevantes.

Por Julio Vélez, Spanish Editor en Crunchyroll. ¡Síganlo en Twitter e Instagram!

Los muertos vivientes cobrarán vida en el próximo anime Undead Murder Farce, que adapta las novelas de Yugo Aosaki. Esta vez se anuncia que Reina Kondo (Hana Ichinose en Slow Start) se unirá al reparto como la vampiresa Carmilla, originaria de Austria y que prefiere la sangre de las mujeres.

RELACIONADA: Undead Murder Farce revela voz e imagen de Aleister Crowley

Mamoru Hatakeyama (Kaguya-sama: Love Is War?) dirige Undead Murder Farce bajo Lapintrack con guiones escritos por Noboru Takagi (Durarara!!), diseños de personajes dibujados por Noriko Ito (Yuri!!! On Ice) y Naho Kozono (Golden Kamuy) y música de Yuma Yamaguchi (Project X Zone 2). La serie se estrena este julio y esta es su sinopsis:

Siglo XIX: un mundo habitado por vampiros, gólems, hombres lobo y otras criaturas paranormales. La belleza inmortal y cabeza incorpórea Aya Rindo, junto con el “Demon Killer” mitad humano mitad demonio Tsugaru Shunichi y su leal criada Shizuku Hasei, viaja por Europa como detective sobrenatural “The Cage User”, resolviendo misterios sobrenaturales mientras busca su cuerpo perdido.

Fuente: Comunicado de prensa

Ya se estrenó el primer capítulo del doblaje al castellano de Vinland Saga temporada 2 en Crunchyroll. ¡Y como siempre, les presentamos la lista de actores que participaron en este primer episodio (con algunas sorpresas por venir), así como el staff detrás de esta anticipada segunda temporada!

Elenco:

• Luis Posada como Serpiente
• Joel Gómez Jiménez como Thorfinn
• Andreu López como Einar
• Henar Hernández como Arnheid 
• Noelia de Luis como Emma
• Raquel Urda como Lotta
• Richard del Olmo como Thors
• Gabi Jiménez como Ketil
• Luis Reina como Askeladd
• Enrique Carmena como Mercader
• Artur Palomo como Canute
• Eugenio Barona como Sverkel
• Salvi Garrido como Olmar

Voces Adicionales:

• Andrea Villaverde
• Claudia Vargas
• Cristian Sempere
• Jaime Roca
• Laura Peña
• Richard del Olmo
• Rafael Lucas
• Chema Agulló
• Víctor González
• Carlos Pons
• Gabriel Ibáñez Ruiz

Staff: 

• Estudio de Doblaje: VSI Spain
• Dirección del doblaje: Jaime Roca
• Guionista de ADR: 
  

  Jaime Roca

• Ingeniero de mezcla: 
  

  Verónica Labrador

• Mixer: Ramón Cruz

Póster oficial:
 

Sinopsis:

Comienza un nuevo milenio en la parte sur de la península de Jutlandia en Dinamarca.

Después de la muerte de su viejo enemigo, Askeladd, Thorfinn perdió su propósito en la vida.

Fue comprado por el terrateniente Ketil como “esclavo” y se dedicó a trabajos de recuperación de tierras en su granja.

Thorfinn conoce allí a un joven, Einar, que también era un esclavo como él. El encuentro con Einar llevó a Thorfinn a enfrentarse a los pecados que había cometido y comenzó a encontrarle sentido a la vida.

Por otro lado, Canuto, quien se convirtió en Rey de Inglaterra, intenta extender sus territorios para el establecimiento de “la tierra prometida”.

Esta es “La historia de un verdadero guerrero (Saga)”.

“La historia de Expiación y Salvación (Saga)” que se encuentra más allá del prólogo.

El director de la primera temporada de Vinland Saga, Shuhei Yabuta, regresó junto con la mayor parte de su equipo en WIT STUDIO para esta nueva temporada, ahora en MAPPA. La primera temporada de la adaptación de la obra maestra de Makoto Yukimura, se emitió de julio a diciembre de 2019 y esta segunda temporada se estrenó el pasado 9 de enero.

¡Disfruten cada semana del episodio de estreno de Vinland Saga temporada 2 en castellano, sólo en Crunchyroll!

Por Julio Vélez, Spanish Editor en Crunchyroll. ¡Síganlo en Twitter e Instagram!