Imagen de miHoYo
Genshin Impact ha hecho honor a su nombre causando un verdadero impacto en el mundo del gaming. Lanzado el 26 de septiembre, el juego free to play de mundo abierto ha amasado 245 millones de dólares solo en su primer mes, y eso es solo de Android y iOS. No nos avergüenza decir que hemos invertido una cantidad insana de horas en este juego. ¿Por qué nos gusta tanto? Quizás la mayor razón por la que Genshin Impact nos resulta tan atractivo es porque somos fans del anime.
Voces de todo el mundo del anime pueden ser escuchadas en Genshin Impact, desde Naruto hasta My Hero Academia pasando por series en emisión actualmente. Ser capaz de “escuchar” a tus personajes de anime favoritos en el juego es parte de lo que hace que sea tan genial. Echemos un vistazo a algunas de las talentosas personas de la industria del anime cuyas voces traen a la vida a Genshin Impact.
Paimon (Aoi Koga)
Paimon es el rostro de Genshin Impact. Literalmente su rostro es la imagen del logo de la app. Imaginen nuestra impresión cuando nos enteramos que Aoi Koga le da voz al personaje. Koga es la actriz detrás de Kaguya Shinomiya en Kaguya-sama: Love is War. Kaguya, la intimidantemente inteligente niña rica y la energética, chillona (y un poco tonta) Paimon no pueden ser más diferentes. Felicidades a Koga por lograr que ambas funcionen. La actriz también dio voz a Elulu de Cautious Hero, Yuri Miyata de TWOCAR y Sora Kaneshiro de Angel’s 3Piece.
Viajero (Shun Horie)
Una de las primeras acciones que tomas en el juego (y en la mayoría de los juegos, de hecho), es elegir a tu personaje. En Genshin Impact, debes elegir entre dos gemelos que han sido transportados a otro mundo, al que los otros personajes se refieren simplemente como “Viajero.” El Viajero masculino (cuyo nombre oficial es Aether) es interpretado por Shun Horie. Él ha interpretado a Enta de Sarazanmai, pero la mayoría le reconocerá como Kazuya de Rent-a-Girlfriend. Algunos de sus otros trabajos incluyen a Ichiro Suzuki o Satou Pendragon de Death March to the Parallel World Rhapsody, Rat de Juni Taisen: Zodiac War, y Hacker de esta temporada de Akudama Drive.
Viajera (Aoi Yuuki)
¿Qué hay de la viajera femenina (cuyo nombre oficial es Lumine)? Resulta que su voz es la de Aoi Yuuki, quien interpreta a… Mami de la misma serie. Es toda una ironía. Yuuki es quizás más conocida por ser la voz de Madoka Kaname, protagonista de Puella Magi Madoka Magica. Uno de sus papeles más memorables es el de Boogiepop en Boogiepop and Others. También tiene otros roles de importancia, incluyendo a Tamaki de Fire Force, Tsuyu Asui (Froppy) de My Hero Academia, Tanya de Saga of Tanya the Evil, Tornado (Tatsumaki) de One-Punch Man, Kayo de ERASED, Yuuki Konno de Sword Art Online II, y Komachi de My Teen Romantic Comedy SNAFU.
Amber (Manaka Iwami)
Imagen de Madman Entertainment
Amber es uno de los personajes más populares del juego, debito a su personalidad alegre y optimista. La interpreta Manaka Iwami, voz de Teresa Wagner en Tada Never Falls in Love, Lykos en Children of the Whales, Mizuho en Wave, Listen to Me!, y Maquia en Maquia: When the Promised Flower Blooms.
Kaeya (Kohsuke Toriumi)
El calmado y carismático Kaeya es interpretado por Kohsuke Toriumi, voz del impaciente Kiba de Naruto. También le presto su voz a Shunsuke Imaizumi de Yowamushi Pedal, Mista de JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind, y Cecil de la franquicia Uta no Prince-sama.
Lisa (Rie Tanaka)
Lisa, la floja y coqueta erudita con poderes eléctricos, es interpretada por la experimentada Rie Tanaka, a quien es fácil de reconocer como Lacus Clyne de Mobile Suit Gundam SEED. La suave voz de hermana mayor de Lacus encaja a la perfección con la personalidad de Lisa. Tanaka también dio voz a Yomi de Azumanga Daioh, Chii de Chobits, Sammy de Time of Eve, Maria de Hayate the Combat Butler, Chizuru de Squid Girl, y Suiginto de Rozen Maiden.
Barbara (Akari Kito)
El primer papel que llama la atención de Akari Kito es su interpretación de Kotoko Iwanaga en In/Spectre; tanto ella como Barbara tiene un estilo similar al vestir, vestidos blancos con volantes y gorros. Kito también es la voz de Nezuko en Demon Slayer, Nene Yashiro en Toilet-Bound Hanako-kun, Kaho Hinata en BLEND-S, y Suzune Horikita en Classroom of the Elite. También podrás escucharla como Tsukasa en TONIKAWA y Adachi en Adachi and Shimamura esta temporada.
Beidou (Ami Koshimizu)
La voz tras Beidou es la de Ami Koshimizu, voz de Ryuko en Kill la Kill y Kallen en Code Geass — dos personajes populares en dos de los anime más importantes. Algunos de sus otros roles incluyen a Holo de Spice and Wolf, Tenma de School Rumble, Nodoka de Saki, y Shizuri de A Certain Scientific Railgun.
Bennett (Ryota Osaka)
El diseño de Bennett y su personalidad “apasionada” y “justa” nos grita “protagonista”. Y eso es exactamente lo que Ryota Osaka suele darnos como la voz de Eijun Sawamura de Ace of the Diamond, Nariyuki Yuiga de We Never Learn: BOKUBEN, y Ryu Yamada de Yamada-kun and the Seven Witches. Sus otros personajes incluyen a Zen Wistalia de Snow White with the Red Hair, Keiji Akaashi de Haikyu!!, Yuki Sanada de Tsuritama, Nagate de Knights of Sidonia, Ikki Kurogane de Chivalry of a Failed Knight, y Sadao Mao de The Devil is a Part-Timer!.
Chongyun (Soma Saito)
Chongyun es interpretado por Soma Saito, quizás más conocido como la voz de Yamaguchi en Haikyu!!. Sin embargo. su primer gran papel fue como el joven Twelve en Terror in Resonance. Otros roles notables incluyen a Tatsumi de Akame ga Kill, Adlet Mayer de Rokka: Braves of the Six Flowers, Doppio de JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind, y William James Moriarty de la serie en emisión Moriarty the Patriot.
Diluc (Kensho Ono)
Diluc es considerado por la mayoría cómo el mejor personaje del juego desde el punto de vista de la jugabilidad. Es interpretado por Kensho Ono, cuyo papel más famoso es sin dudas el de Giorno Giovanna, protagonista de JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind. Ono es también conocido por su actuación como Kuroko en Kuroko’s Basketball. Otros papeles incluyen a Canute en Vinland Saga, Arata en ReLIFE, Mikazuki en My Roommate is a Cat, Slaine Troyard en Aldnoah.Zero, Tanaka en Tanaka-kun is Always Listless, y Akutagawa en Bungo Stray Dogs.
Fischl (Maaya Uchida)
En la que debe ser la elección de actriz más perfecta de este juego, Maaya Uchida — mejor conocida como la voz de la delirante chica chunibyo del parche en el ojo, Rikka de Love, Chunibyo, and Other Delusions — da la voz a la delirante chica chunibyo del parche en el ojo, Fischl. Bien hecho, miHoYo, bien hecho. La actriz también es la voz de Hiyori en Noragami, Norman de The Promised Neverland, Catarina Claes de My Next Life as a Villainess, Yoshioka de Blue Spring Ride, y Rui de Domestic Girlfriend.
Jean (Chiwa Saito)
Chiwa Saito, voz de Jean, se ha convertido en una de nuestras actrices de voz preferidas luego de escucharla como Hitagi en Bakemonogatari, Yona en Yona of the Dawn, y Homura in Puella Magi Madoka Magica. Algunos de sus otros papeles incluyen a Aika en Aria the Animation, Chloe von Einzbern en Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei, y Schierke en la versión de 2016 de Berserk.
Keqing (Eri Kitamura)
La energetica y trabajadora Keqing tiene detrás a la voz de Eri Kitamura, conocida por interpretar a personajes tan energéticos como Mina Ashido en My Hero Academia, Yui en Angel Beats, y Sayaka en Puella Magi Madoka Magica. También da voz a Ami en Toradora!, Yachiyo en Wagnaria!!, y Bea en Pokemon: Twilight Wings.
Klee (Misaki Kuno)
Klee se ha convertido en una favorita de los fans, en parte por su pequeña estatura y comportamiento infantil. Muy apropiadamente, le da voz Misaki Kuno, conocida por dar voz a personajes infantiles como Hawk de The Seven Deadly Sins, Momo Kawamoto de March Comes in Like a Lion, Shio de Happy Sugar Life, Serara de Log Horizon, Niko de Kiznaiver, y Akane de Durarara!! x2.
Mona (Konomi Kohara)
¿Es una coincidencia que el juego tenga tanto a Aoi Koga cómo a Konomi Kohara (quienes dan voz a Kaguya y Chika en Kaguya-sama: Love is War)? Creemos que no. Otros roles importantes de Kohara incluyen a Akane de Tsukigakirei, Kasumi de Asobi Asobase – workshop of fun –, Mina Hibino de Karakai Jozu no Takagi-san, Shamiko de The Demon Girl Next Door, y Chitose de TONIKAWA.
Ningguang (Sayaka Ohara)
Sayaka Ohara es conocida por su voz profunda y “madura” — una combinación apropiada para Ningguang. Si bien Ohara es mejor conocida por el papel de Erza Scarlet en la franquicia Fairy Tail, también nos ha dado interpretaciones icónicas como Beatrice en las novelas visuales Umineko When They Cry y Yuuko en xxxHolic. Otros papeles conocidos incluyen a Irisviel de Fate/Zero, Alice de Aria the Animation, Milly Ashford de Code Geass, y la Yuigahama (Gaha-mama) en My Teen Romantic Comedy SNAFU.
Noelle (Kanon Takao)
Kanon Takao no ha hecho una gran cantidad de papeles de voz, pero de todos modos tiene algunos títulos reconocibles en su currículo, como Hina Tsurugi en la serie Diary of Our Days at the Breakwater, Latina de If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord, Aku de Demon Lord, Retry!, y Linnea de The Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar.
Qiqi (Yukari Tamura)
Qiqi tiene la voz de Yukari Tamura, quien saltó a la fama como la voz de la protagonista de la franquicia Magical Girl Lyrical Nanoha, Nanoha Takamachi. Sus otros papeles significativos incluyen a Togame de Katanagatari, Tenten en Naruto, Rika Furude en Higurashi: When They Cry, Io Euclase en GRANBLUE FANTASY: The Animation, Mai Kawasumi en Kanon, Yamada en B Gata H Kei, y Jibril en No Game No Life.
Razor (Kouki Uchiyama)
Kouki Uchiyama es famoso por sus personajes de voz calmada, especialmente villanos como Meruem de Hunter x Hunter, Shigaraki de My Hero Academia, y Rui de Demon Slayer. Incluso en sus roles que no son de villanos, siempre hace personajes serios y de voces suaves — Tsukishima de Haikyu!!, Smile de Ping Pong the Animation, Natsuno de Shiki, Yu Otosaka de Charlotte, y Toi de Sarazanmai. Es el actor perfecto para Razor, un amenazador chico lobo de pocas palabras.
Sucrose (Akane Fujita)
Akane Fujita, voz de la curiosa bio-alquimista Sucrose, tuvo su salto a la fama en 2017, cuando interpretó a Sagiri Izumi en Eromanga Sensei y Sistine Fibel en Akashic Records of Bastard Magic Instructor.
Venti (Ayumu Murase)
La naturaleza inocente y traviesa de Venti le hacen un personaje perfecto para la voz de Ayumu Murase, quien hace la voz del alegre Shoyo Hinata de Haikyu!! Sin embargo, lo que nos interesa más en el hecho de que Murase ha sido la voz de Kazuki, protagonista de Sarazanmai — entre Venti, Razor, y el Viajero masculino ¡Tenemos a todo el trio principal de Sarazanmai! Murase también ha dado voz a Shun en From the New World, Iruma en Welcome to Demon School! Iruma-kun, y Ryo Asuka en Devilman Crybaby.
Xiangling (Ari Ozawa)
Nos emocionamos mucho al enterarnos que Xiangling tendría la voz de Ari Ozawa, cuya actuación como Chiyo Sakura en Monthly Girls’ Nozaki-kun (su primer gran papel) es una de las mejores que hemos visto. Además, Ozawa ha sido la voz de Hina Hikawa en BanG Dream! S2, Kirin Todo en The Asterisk War, Mao en Hinamatsuri, Papi en Monster Musume: Everyday Life With Monster Girls, Benitoite en Land of the Lustrous, Lynn May en Plunderer, y Conny en The Promised Neverland.
Xingqiu (Junko Minagawa)
Es muy común en la industria del doblaje que los personajes masculinos, en especial lo más jóvenes, sean interpretados por actrices de voz. Y ese es el caso del refinado ratón de biblioteca Xingqiu. No es la primera vez que Junko Minagawa le presta su voz a un personaje masculino — su primer gran papel fue el de Ryoma Echizen en The Prince of Tennis. Sus otros papeles incluyen a Oz Vessalius en PandoraHearts, Cornelia en Code Geass, Sailor Urano en Sailor Moon Crystal, y Jeanne d’Arc en Drifters.
Conforme más personajes sean agregados al juego podemos esperar que más actores de voz talentosos. Futuras actualizaciones nos han dejado entrever la posibilidad de que gigantes como Saori Hayami y Yoshitsugu Matsuoka se unan al reparto. ¡No podemos esperar a que ocurra!
¿Quien es tu personaje favorito de Genshin Impact? ¡Déjanos saber tu opinión en los comentarios!
Artículo original escrito por Manas B. Sharma