Este año la felicitación de Studio Ghibli vino directo de la pluma del legendario Hayao Miyazaki, quien dibujó un buey (2021 es el año del buey), con una de sus pezuñas pisoteando a lo que parece ser una versión antropomórfica del coronavirus.
明けましておめでとうございます。スタジオジブリの公式Twitterを始めます。作品情報や、スタジオのこぼれ話などをお伝えしていきます。どうぞよろしくお願いします。https://t.co/0RLxighncb pic.twitter.com/zkd9ZeWpXu
— STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) December 31, 2020
El buey aparece sonriendo como diciendo que en 2021 vamos a “pisotear” al virus que nos robó casi todo el 2020. Además, publicaron un mensaje en su sitio web:
“Queremos extender nuestro más sincero agradecimiento a todos ustedes, y gracias por siempre apoyar a Studio Ghibli.
La pandemia global del coronavirus, que empezó desde el año pasado, aún no da señales de acabar. Habrá muchas personas celebrando el año nuevo de forma diferente a la usual de otros años. Por encima de todo, los profesionales médicos estarán dedicados a tratar a los pacientes infectados, independientemente de que estemos en las fiestas de fin de año. Para ellos, queremos expresar nuestro más profundo respeto y gratitud.
El año pasado, para Studio Ghibli, tuvimos más oportunidades de lo usual para interactuar con todos, a través de la emisión del último trabajo de Goro Miyazaki, ‘Earwig and the Witch’, el regreso a los cines de El Viaje de Chihiro, y la distribución gratuita de imágenes de nuestras películas a todo el mundo. En un mundo donde seguimos practicando la prudencia debido al coronavirus, esperamos haber hecho que sonrían, así sea un poco.
En 2021, Studio Ghibli empieza a trabajar desde el martes 5 de enero. De hecho, ese día Hayao Miyazaki celebrará su cumpleaños 80. El director Miyazaki está bien de salud y trabaja en la producción de su nueva película ‘Kimitachi wa do ikiru ka’ todos los días.
Gracias por su continuo apoyo a Studio Ghibli y a los trabajos del estudio este año”
En la cuenta oficial del Museo de Studio Ghibli también hubo una felicitación de año nuevo publicada el 1 de enero, esta vez dibujada por Goro Miyazaki.
あけましておめでとうございます。21年は1月15日（金）より開館予定です。本年もよろしくお願いいたします。 pic.twitter.com/09oxelMwYQ
— 三鷹の森ジブリ美術館 (@GhibliML) January 1, 2021
El mensaje del museo fue bastante más breve, pero igual de sentido:
“Gracias por apoyar al Museo Ghibli a lo largo del año pasado. Esperamos sinceramente que 2021 sea un año feliz para todos ustedes”.
Fuente: Web Oficial de Studio Ghibli y Web Oficial del Museo Ghibli
