La plataforma Crunchyroll compartió un comentario realizado por el autor del manga Kanojo, Okarishimasu (Rent A Girlfriend), Reiji Miyajima, ante su nominación en la quinta edición de los Anime Awards. Cabe recordar que el personaje Chizuru Ichinose está nominado como “Mejor Personaje Femenino”, mientras que la dupla Chizuru & Kazuya está nominada como “Mejor Pareja”.
«Me siento honrado de que Kanojo, Okarishimasu esté nominada en dos categorías. El hecho de que Chizuru, quien está llena de cualidades que considero la convierten en la “novia ideal”, así como su relación con Kazuya que considero son la “pareja ideal”, resonó en muchas personas alrededor del mundo, lo que me hizo muy feliz. Espero que mis niños (refiriéndose a sus personajes creados) sigan dando grandes pasos», escribió el autor.
「彼女、お借りします」
ベストヒロイン
ベストカップルの2部門でノミネートして頂いてます！
是非ご投票を！！https://t.co/lltlNZyfuW
— 宮島礼吏 Reiji Miyajima (@Miyajimareiji) January 16, 2021
Miyajima comenzó la publicación del manga a través de la revista Weekly Shonen Magazine de la editorial Kodansha en julio de 2017. La editorial publicó el décimo octavo volumen recopilatorio el pasado 17 de noviembre en Japón y su reporte más actual indicó haber superado las 6.3 millones de copias en circulación.
La obra inspiró una adaptación al anime de doce episodios producida por los estudios TMS Entertainment, bajo la dirección de Kazuomi Koga y guiones escritos por Mitsutaka Hirota, estrenada en julio de 2020. La producción de una segunda temporada está confirmada.
Sinopsis de Kanojo, Okarishimasu
Kazuya Kinoshita es un estudiante universitario de 20 años que tiene una novia maravillosa: la brillante Mami Nanami. Pero de repente, ya no. Sin previo aviso, Mami rompe con él, dejándolo con el corazón roto y en soledad. Buscando aliviar su dolor, contrata a una novia de alquiler a través de una aplicación en línea. Su compañera es Chizuru Mizuhara, quien a través de su incomparable belleza y su lindo comportamiento, logra ganarse el afecto de Kazuya.
Pero después de leer experiencias similares de otros clientes que había tenido Chizuru, Kazuya está seguro de que su personalidad cariñosa y su cálida sonrisa fueron solo un acto para jugar con su corazón, y la califica mal. Agravada, Chizuru lo critica por su desvergonzada hipocresía, revelando su verdadera personalidad temperalmental. Sin embargo, este intercambio unilateral se interrumpe cuando Kazuya descubre que su abuela ha sufrido un colapso.
Corren hacia el hospital y encuentran a la abuela de Kazuya ya en buenas condiciones. Desconcertada por la presencia de Chizuru, la abuela pregunta quién podría ser esta chica. En un impulso, Kazuya la presenta como su verdadera novia, lo que obliga a Chizuru a interpretar el papel. Pero con Kazuya todavía anclado a Mami, ¿cuánto tiempo podrán este difícil cliente y la reacia novia de alquiler seguir con su actuación?
Fuente: Cuenta Oficial de Twitter
©宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会
Enlace al Artículo sobre los Anime Awards 2020
La entrada El autor de Kanojo, Okarishimasu comentó sobre su nominación en los Anime Awards se publicó primero en Kudasai.