Noviembre continúa siendo un mes dedicado a una gran cantidad de celebraciones no oficiales que derivan principalmente de juegos de palabras relacionados con las pronunciaciones de los números. El 25 de noviembre se celebra entonces el “Día de las Buenas Gemelas (Ii Futago no Hi)“, y los ilustradores y comunidad en general en redes sociales comparten una variedad de ilustraciones con las gemelas o gemelos más representativos en la industria del anime.
Cabe señalar que, de igual forma que el “Día de los Buenos Muslos”, esta es una fecha doble en el año, celebrándose también cada 5 de febrero en Japón. Resulta que, en el japonés, el número “2” se puede pronunciar como “Futatsu”, mientras que el “5” se pronuncia como “Go”. Combinándolos se forma la palabra “Futago”, que significa “Gemelos o Gemelas”. Por supuesto, todas las ilustraciones fueron compartidas con el hashtag conmemorativo #いい双子の日.
Fuente: Twitter
La entrada Los japoneses celebran el Día de las Buenas Gemelas se publicó primero en Kudasai.