El séptimo episodio de la adaptación al anime de Chainsaw Man fue bastante controvertido en su momento, debido a que la escena del beso con vómito que Himeno le da a Denji dentro de la historia, terminó siendo censurada para no herir susceptibilidades de los televidentes. En efecto, la escena es completamente asquerosa, por decir lo menos, pero muchos señalaron que en el manga aparece sin censura y que se había prometido que MAPPA no censuraría ningún aspecto de la obra.
En la historia, Himeno decide cumplir la promesa que hizo sobre darle un beso en la boca a quien asesinara al Demonio de la Eternidad, y habiendo sido Denji quien hizo tal hazaña, le toca a él recibir los labios de Himeno. Sin embargo, debido a que estaban celebrando en un restaurante-bar un buen trabajo terminado, Himeno estaba completamente ebria y termina vomitando en la boca de Denji mientras lo estaba besando.
Sin embargo, uno de los fanáticos decidió no dejar las cosas así. El artista “Vich (@JblenV)” decidió ponerse manos a la obra y retirar la censura del vómito, comenzando con la publicación de un fotograma que compartió el pasado 24 de noviembre. Sin embargo, cuando vio la gran cantidad de reacciones que acumuló, decidió editar la secuencia completa. Ahora finalmente puedes ver como se habría visto esta escena sin censura:
Definitivamente, la cereza del pastel es el momento en el que Denji se traga todo el vómito, lo que da un extra de asquerosidad a la escena. Sin embargo, cabe señalar que incluso si un director quiere mostrar algunos trozos sin censura, la televisión japonesa tiene restricciones sobre lo que se puede mostrar durante ciertas franjas horarias. Esto incluye cosas como el vómito, que generalmente termina siendo censurado con mosaico o con una lluvia arcoíris.
La serie se encuentra en emisión desde el pasado 11 de octubre en Japón y está confirmada con un total de doce episodios, mientras que la plataforma Crunchyroll se encarga de su distribución en Occidente. Por otra parte, Fujimoto comenzó la publicación del manga Chainsaw Man en la revista Weekly Shonen Jump de la editorial Shueisha en diciembre de 2018, finalizando la primera parte en diciembre de 2020. La segunda parte de la obra se mudó al servicio digital Shonen Jump Plus, en donde se publica desde julio de 2022.
Sinopsis de Chainsaw Man
La historia se desarrolla en un mundo en el que los Demonios amenazan la paz de los humanos, lo que los convierte en objetivos a eliminar. Denji es un joven y deprimido hombre que ha vendido varios de sus órganos y que trabaja como leñador y cazador de demonios para pagar la deuda de su difunto padre. Denji posee un perro (que además es un demonio) llamado Pochita, que cuenta con motosierras y que utiliza para realizar su trabajo.
Esto es explicado porque los humanos pueden realizar contratos con los demonios. Después de regresar a casa de un trabajo, Denji es llamado por un Yakuza para infiltrarse en un edificio y asesinar a otro demonio. No obstante, el plan era una trampa para asesinarlo como parte de un contrato de los Yakuza con el demonio, obteniendo estos más poder. Pero Pochita acude al auxilio de Denji y se une con él, convirtiéndose en un mitad hombre mitad demonio y adquiriendo las motosierras de Pochita.
Fuente: @JblenV en Twitter
©藤本タツキ/集英社・MAPPA
La entrada Así luce sin censura el vomitivo beso de Chainsaw Man se publicó primero en Kudasai.