El primer episodio de la tercera temporada del anime “Re:ZERO – Starting Life in Another World” se ha filtrado completamente en Internet y con una excelente calidad. El episodio, que está disponible en calidad 1080p con subtítulos en francés, sugiere que la filtración proviene de los materiales destinados para el evento Japan Expo Paris 2024, donde se planeaba proyectar un estreno anticipado del primer episodio con una duración extendida como beneficio exclusivo para los asistentes.
Lo curioso del caso es que Crunchyroll había cancelado esta proyección por miedo a que alguien del público grabara y distribuyera el episodio en Internet, y ahora se les ha filtrado el material fuente directamente. Esta situación ha generado una gran polémica entre los fanáticos y la industria del anime en general.
“Re:ZERO – Starting Life in Another World” es una serie de anime basada en las novelas ligeras escritas por Tappei Nagatsuki y que ha ganado una popularidad significativa desde su estreno en 2016. La historia sigue a Subaru Natsuki, un joven que es transportado a un mundo de fantasía donde descubre que tiene la capacidad de regresar en el tiempo cada vez que muere, lo que le permite corregir sus errores y enfrentar diversos desafíos. La serie es conocida por su trama compleja y emocional, así como por su desarrollo de personajes.
Las filtraciones de episodios de anime, especialmente de una serie tan esperada como “Re:ZERO – Starting Life in Another World”, tienen efectos mixtos en la industria. Por un lado, las filtraciones pueden generar un aumento en el interés y la expectativa entre los fanáticos, ya que les brinda la oportunidad de ver el contenido antes de su lanzamiento oficial. Esto puede traducirse en una mayor conversación y publicidad en las redes sociales.
Sin embargo, las filtraciones también tienen aspectos negativos significativos. En primer lugar, pueden afectar las ventas y la audiencia de los episodios oficiales, ya que algunos fanáticos pueden optar por ver la versión filtrada en lugar de esperar el lanzamiento legítimo. Además, las filtraciones pueden comprometer la relación de confianza entre los creadores de contenido y las plataformas de distribución, como Crunchyroll, que invierten tiempo y recursos en la promoción y distribución de los episodios.
En el caso de “Re:ZERO – Starting Life in Another World”, la filtración del primer episodio de la tercera temporada es particularmente desafortunada, ya que Crunchyroll había tomado medidas para evitar este tipo de situación cancelando la proyección en el evento Japan Expo Paris 2024. Esta filtración no solo socava esos esfuerzos, sino que también pone en evidencia las dificultades que enfrenta la industria del anime para proteger su contenido en la era digital.
Fuente: Nyaa Torrent
La entrada La tercera temporada de Re:ZERO también se ha filtrado se publicó primero en Kudasai.