Durante una transmisión especial, los estudios Kyoto Animation anunciaron la producción de un largometraje para la franquicia de “Kobayashi-san Chi no Maid Dragon (Miss Kobayashi’s Dragon Maid)”, que se titulará “Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: A Lonely Dragon Wants to be Loved“. Esta película se estrenará en algún momento del año 2025 en Japón y será completamente canónica, adaptando el conocido “Arco de Kanna Kamui“.
Varios miembros del staff y el elenco de voces comentaron al respecto de este regreso (que los súper expertos del animanga afirmaban que “sería imposible”):
- Tatsuya Ishihara (director): «¡Soy Tatsuya Ishihara de Kyoto Animation! Fui el director de la serie de televisión Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S. ¡Esta vez, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon se convertirá en nada menos que una película para cines! Quizás algunos de ustedes ya lo sospechaban, pero esta vez se trata de la historia de Kanna, esa que todos queríamos ver en una pantalla grande. ¡Será una gran aventura llena de acción y emociones! Kanna, Kobayashi-san, Tohru y el resto cruzarán la pantalla de televisión para desatar el caos por toda la pantalla grande. ¡Estamos trabajando duro para ofrecerles algo realmente divertido! ¡Esperen con ansias!».
- Mutsumi Tamura (voz de Kobayashi-san): «Hacer anime es difícil, y me preguntaba si una tercera temporada sería complicada de hacer… ¿Será que los fans están dispuestos a esperar para siempre? ¡Y de repente, llega una película de Maid Dragon! Fue tan inesperado que me quedé en shock (risas). ¡Cuando vi el visual teaser, me pareció que tenía una atmósfera muy seria! ¿No será la cálida rutina diaria de siempre? ¿Está Kobayashi-san despidiéndose? ¿Qué significa todo esto? ¡Mi cabeza estaba hecha un lío! Pero, si los espectadores son listos… bueno, ya saben, ¿verdad? ¡Estoy deseando leer el guion! ¡Espero que todos también estén emocionados por el estreno!».
- Yuuki Kuwahara (voz de Tohru): «¡Humanos! ¡He vuelto a verlos! Esa fue la imagen de Tohru que se me vino a la mente. Las escenas de acción intensas, los cambios sutiles en las expresiones de los personajes… Maid Dragon es una obra que, sin importar cuántas veces la veas, siempre ofrece nuevos descubrimientos. Está creada con tanto cuidado y detalle que una vez pensé: ‘Algún día me gustaría verla en una gran pantalla…’. ¡Y ahora podremos vernos de nuevo! Convertiré esta felicidad en poder y daré todo de mí para vivir como Tohru. ¡Por favor, cuenten con mi apoyo!».
- Maria Naganawa (voz de Kanna): «¡Estoy muy emocionada por volver a ver a los personajes en movimiento, por reencontrarme con el equipo de producción y con mis compañeros del reparto! También me siento muy agradecida por tener la oportunidad de expresar todo lo que siento por esta obra como Kanna, y me esforzaré aún más para profundizar en el encanto de Kanna. ¡Daré lo mejor de mí!».
Por su parte, Cool-kyou Shinja publica el manga en la revista Monthly Action de la editorial Futabasha desde mayo de 2013. La adaptación al anime cuenta hasta el momento con un total de veinticinco episodios (más una variedad de OVAs), producidas por los estudio Kyoto Animation y estrenadas durante Invierno-2017 (Enero-Marzo) y Verano-2021 (Julio-Septiembre).
Sinopsis de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Cuando Kobayashi se dispone a emprender un nuevo día de trabajo, abre la puerta de su apartamento y se encuentra con una imagen inusualmente aterradora: la cabeza de un dragón que la mira fijamente desde el balcón. Inmediatamente, el dragón se transforma en una joven guapa, pechugona y enérgica, vestida de sirvienta, que se presenta como Tooru.
Resulta que la estoica programadora se había cruzado con el dragón la noche anterior en una excursión de borrachera a las montañas y, como la mítica bestia no tenía adónde ir, le había ofrecido un lugar donde quedarse en su casa. Así, Tooru había llegado para aprovechar la oferta, dispuesta a corresponder a la amabilidad de su salvadora trabajando como su sirvienta personal. Aunque profundamente arrepentida de sus palabras y reacia a cumplir su promesa, una mezcla de culpa y las increíbles habilidades de dragón de Tooru convencen a Kobayashi para acoger a la chica.
Fuente: Comic Natalie
(c)クール教信者・双葉社／ドラゴン生活向上委員会
La entrada Kobayashi-san Chi no Maid Dragon confirma su regreso se publicó primero en Kudasai.