Tal como se había informado previamente, Studio Eclypse finalmente ha lanzado el primer episodio del proyecto “Attack on Titan: Requiem (Shingeki no Kyojin)”, una adaptación al anime producida por fans del conocido fan-manga que cubre un final alternativo para la obra original de Hajime Isayama.
- Si tienes problemas para comprender el inglés, el video incluye subtítulos en inglés, que puedes traducir dentro de las opciones del mismo reproductor de YouTube.
En esencia, “Attack on Titan: Requiem” es una obra escrita por un grupo de fanáticos que explora otro final para historia, basado en gran parte en el video musical “Akatsuki no Requiem” de Linked Horizon. En concreto, este doujinshi sustituye los tres capítulos finales del manga (Capítulos 137, 138 y 139), presentando un nuevo desenlace para aquellos que no quedaron conformes con la historia original.
El proyecto, que comenzó en 2021, está programado en 4 fases, que incluyen un total de diez partes. No obstante, hasta la fecha solo se han publicado un total de cuatro partes, lo que significa que, evidentemente, la adaptación al anime de Studio Eclypse no cubre la totalidad de la historia alternativa. Además, el estudio ha atravesado controversias previas, como la cancelación de su proyecto remake de “Berserk”, debido a que no solicitan licencias creativas a las editoriales en Japón.
Hasta el momento no ha surgido ningún comunicado oficial por parte de Kodansha o el propio autor Hajime Isayama, sin embargo, las opiniones de los fanáticos hacia este proyecto no se hicieron esperar:
- «Pensé que estaba bastante decente (aunque fue una reescritura usando los diálogos de Isayama pero retorciéndolos) hasta que vi las escenas con Eren. Lo siento, pero ese personaje en ese episodio no es Eren. No se parece en nada a Eren. Solo una versión cringe».
- «Para ser un proyecto de fans, la animación es impresionante. Sin embargo, anunciar una fecha de lanzamiento específica y luego dejar al público sin actualizaciones durante más de un día después de lo prometido es extremadamente poco profesional».
- «En cuanto al fanfic y el material en el que se basa, es genuinamente risible. Supuestamente ocurre después del capítulo 136 reescribiendo los últimos 3 capítulos, pero contiene las primeras 5 páginas del 137 sin cambios, y más de la mitad del episodio (9 de los 13 minutos) es un resumen del capítulo 122 con un “viejo” Eren parado de manera amenazante, manos en los bolsillos y cabello ondeando al viento. La idea de que el Eren del futuro le muestre todo a su yo más joven no está mal en concepto, pero destruye por completo la implicación de que, en el canon, Eren ha regresado a un estado infantil para disfrutar su libertad por lo que es, y como símbolo de reprimir su culpa».
- «Soy animador del proyecto, y quería compartir algunas palabras. Siempre me gustó el final original y no sabía nada sobre el doujin o la historia. Solo me contactaron para trabajar en la escena inicial del POV con la hoja, así que no tengo ninguna otra conexión con la producción principal. Este fue también para mí un visionado completamente fresco, y disfruté mucho las temáticas y la dirección. Aún prefiero la conclusión que nos dejó Isayama en Shingeki no Kyojin, pero creo que este proyecto final tiene un valor considerable».
- «¡Esto es increíble, solo ver una alternativa como esta es genial! Felicitaciones a todos los que trabajaron en el proyecto».
- «Era escéptico con estos chicos, pero wow. Me demostraron que lograron algo bueno. Veamos a dónde llega».
- «La animación es lo único bueno, lo siento».
- «¡Me encantó! No veo ninguna falta de respeto hacia el trabajo de Isayama en Shingeki no Kyojin. En cualquier caso, si a la gente le gustó tanto el final original que esto les molesta, pueden simplemente decir que es uno de los posibles resultados que Eren vio pero no eligió, y encajaría perfectamente con la narrativa original sin contradecirla».
- «Esto demuestra que, si la comunidad se une, pueden lograr maravillas. Les deseo lo mejor para sus futuros proyectos».
- «Eren siempre fue un chico con una voluntad de hierro, valentía y pasión, que no dudaría en borrar al mundo entero si eso significaba que su gente y su familia estuvieran a salvo. Siempre tuvo un monstruo dentro, y lo sabemos desde el principio. Eren siempre sigue luchando sin importar las probabilidades, ese es el punto principal de su personaje».
- «Una narrativa bastante sólida para explicar por qué Eren haría lo que hizo. ¡Me gusta!».
- «Si viste esto y no sentiste alegría en tu corazón, ¡ya estás muerto por dentro!».
- «Si al menos un personaje del “grupo de los vengadores” muere en la pelea final, sería mucho mejor que el final que tuvimos».
- «¡Fue tan bueno y tan divertido! Ver a Eren siendo fiel a su personaje nuevamente fue sanador».
Fuente: YouTube
© 諫山創／講談社
La entrada Fans lanzan el ‘final alternativo’ de Shingeki no Kyojin se publicó primero en Kudasai.