La web oficial de la adaptación televisiva animada del manga Hanebado! de Kosuke Hamada ha revelado este viernes que el episodio 11 de la serie no se emitirá el domingo como estaba previsto y que se retrasa su emisión.
Este rettraso se debe al durísimo terremoto que azotaba la zona de Hokkaido hace poco más de 24 horas, y es que desde la web nos explican que el estudio de fotografía del anime se encuentra en Sapporo, en plena Hokkaido. Debido al terremoto, el mencionado estudio se encuentra sin electricidad y les es imposible trabajar, además de tener que reorganizar su vida en general tras el trágico suceso. Pese a que la electricidad está regresando poco a poco, las compañías energéticas han pedido que se reduzca el consumo todo lo posible mientras las cosas vuelven a la normalidad, con lo que el comité de producción del anime decidió que lo mejor era retrasar el episodio.
La nueva fecha de emisión para el episodio se revelará en la misma web oficial del anime una vez esté decidida. Recordemos que la serie se puede ver en simulcast vía Crunchyroll cada semana, con lo que esta semana no habrá nuevo episodio. En la televisión japonesa repondrán el último episodio para ocupar el espacio.
Fuente: ANN