Hoy estamos de enhorabuena con el esperado estreno del doblaje para España de Chainsaw Man, una de las series más destacadas de la pasada Temporada de Otoño. Ahora podremos volver a ver a Denji, Makima y el resto de los personajes de la serie en nuestro idioma.
Bajo estas líneas encontraréis al reparto del primer episodio y al equipo de producción de la adaptación. Más adelante actualizaremos esta noticia con el resto de los personajes. Permaneced atentos.
REPARTO PRINCIPAL:
- Joel Gómez como Denji
- Sara Iglesias como Makima
- Salvi Garrido como Aki
- María Luisa Marciel como Power
- Gracia Comitre como Pochita
Reparto Episodio 1:
- Antonio Llano como Jefe Yakuza
- Elena de Maeztu como Demonio de los Zombies
- José Meco como Yakuza
- Marta Argota como Denji Niño
Voces Adicionales:
- Pablo Irles
- Ricky Delgado
EQUIPO:
- Dirección de Doblaje: Salvador Garrido
- Project Manager: Eva García
- Guionista ADR: Salvador Garrido
- Ingeniero de Grabación: Carlos Beiro
- Mezcla de Sonido: Ricardo Suárez
- Estudio: Transperfect Studios
Imagen Promocional:
SINOPSIS:
Denji es un adolescente que vive con un demonio motosierra llamado Pochita. Debido a la deuda que dejó su padre, ha estado viviendo una vida por los suelos mientras paga su deuda recolectando cadáveres de demonios con Pochita.
Un día, Denji es traicionado y asesinado. A medida que su conciencia se desvanece, hace un contrato con Pochita y revive como “Chainsaw Man”, un hombre con un corazón de diablo.