El portal japonés Yahoo! News Japan publicó un artículo titulado «Hiroyuki Kishi barre el suelo con la controversia causada por la franquicia de Kimetsu no Yaiba. “No puedes explicarle algo a tus hijos, entonces eres estúpido”, aseguró», en donde distintas personalidades de la televisión minimizaron la controversia causada en redes sociales por la segunda temporada de Kimetsu no Yaiba.
«Hiroyuki Kishi, de 58 años, un antiguo burócrata que fue miembro del Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón y graduado de la Universidad de Keio, se presentó como invitado en el programa de variedades de Kansai Television Network, “Heartfelt Summit!”, emitido el pasado 6 de marzo. Allí emitió un comentario sobre la polémica reciente generada sobre la segunda temporada de “Kimetsu no Yaiba”».
«Al respecto de Kimetsu no Yaiba, la nueva temporada con el subtítulo “Yuukaku-hen” se emitirá este año. No obstante, el título y la temática ha generado cierto grado de controversia en redes sociales, especialmente entre los padres japoneses, quienes han expresado comentarios como “No puedo explicar un tema como los Yuukaku (Distrito Rojo – Distrito de Prostíbulos) a mis hijos si me llegan a preguntar” y “Es innegable que esta temporada mostrará y glorificará la discriminación a la mujer que se vivía en ese entonces“».
«En respuesta, Kishi señaló: “Cuando le expliques el funcionamiento de un prostíbulo a un niño, obviamente no le vas a explicar exactamente lo que son, sino que adornarás la realidad para que posteriormente en su vida descubra el concepto por sí solo. Creo que el argumento de que no podrán explicar la temática a sus hijos es algo bastante estúpido. Y aquellos padres que no son capaces de educar a sus hijos son, en consecuencia, estúpidos también“».
«La abogada y personalidad de la televisión Noriko Miwa, coincidió con la opinión de Kishi, y añadió: “El mostrar la discriminación a la mujer que se vivía en el pasado es una herramienta para valorar la situación de hoy en día, y sirve para recordar una etapa oscura de la historia. Por ello, creo que es peor que intenten ocultar la realidad. Es importante que a juventud conozca y se de cuenta de que este tipo de cosas fueron una realidad para que aprecien la situación en la que viven hoy en día. No es algo que debería causar controversia”».
Fuente: Yahoo! News Japan
© 2021 東京スポーツ新聞社 無断転載を禁じます
La entrada La controversia actual de Kimetsu no Yaiba no es tomada en serio en Japón se publicó primero en Kudasai.