El reciente remake de “Ranma 1/2“, realizado por el estudio MAPPA, ha capturado la atención de los fanáticos al adaptar una de las escenas más simbólicas del manga: el accidental corte de cabello de Akane Tendo, un momento que marcó un cambio en el desarrollo de su personaje. La escena ha reavivado el interés en una entrevista de la autora Rumiko Takahashi de 1988, donde se adentra en el proceso creativo detrás de este inesperado giro.
Según Takahashi, Akane fue el personaje que más dificultades le causó al inicio de la serialización. En sus palabras: «Cuando empezó a publicarse, estaba preocupada por Akane, la heroína. Me costaba dibujarla y no sabía exactamente por qué. Me di cuenta de que el problema era su cabello, así que pensé, ‘¡Córtale el cabello!’, y así fue como desapareció su larga cabellera». Aunque este cambio le permitió a la autora comprender mejor la naturaleza del personaje, Takahashi confesó que todavía no estaba segura de si este cambio había logrado definir a Akane por completo.
- «Me encanta cuando las ideas me vienen a la cabeza sin pensar mucho. Urusei Yatsura y Maison Ikkoku eran así, pero para Ranma 1/2 tuve que pensar mucho (risas). ¿Qué quiero dibujar? Me gustan las chicas. Quería dibujar a una chica. Pero de vez en cuando también quiero dibujar un manga con un chico como protagonista. Así que tuve que cambiar mi punto de vista, y pensé que podría hacer que un chico se convirtiera en chica. Pero tuve que pensar un rato para dar con el agua como causa de la transformación».
- «Para identificarlo independientemente de su apariencia masculina o femenina, introduje el visual de la coleta en el diseño del personaje. La coleta combina con la ropa china, así que decidí que utilizara artes marciales, y todas estas decisiones cuestionables son la forma en que establecí el personaje (risas). Cuando empezó a serializarse, me preocupaba Akane, la heroína. No entendía por qué me sentía así. Era difícil dibujarla. Me di cuenta de que el motivo era su pelo, así que pensé: «¡Eh, córtale el pelo!», e hice desaparecer su larga melena. Pero para mí sigue siendo difícil decir si sólo con eso el personaje de Akane ha quedado completamente establecido (risas)».
En una entrevista reciente, en el contexto del nuevo interés por su obra, Takahashi fue cuestionada sobre la caracterización de Akane como un personaje “fuerte, cool y amable”, a diferencia de otras heroínas como Lum de Urusei Yatsura. La autora explicó que buscaba un capítulo que reflejara los sentimientos de Akane, particularmente su resistencia a perder ante un chico. Fue entonces cuando decidió profundizar en su carácter a través de su amor no correspondido por el Dr. Tofu y el dramático cambio en su apariencia.
- «Akane fue el personaje con el que tuve más dificultades. No se me había ocurrido ninguna razón por la que no quisiera perder contra un chico, así que quería un capítulo que me ayudara a entender los sentimientos de Akane, y representé su corte de cabello y su amor no correspondido por el Dr. Tofu, y entonces por fin sentí que entendía el tipo de chica que era Akane».
La escena, adaptada fielmente en el remake, ha sido muy comentada en redes sociales por la importancia que tuvo en la evolución de Akane y la dinámica de su relación con Ranma. La secuencia no solo marca un cambio visual para la heroína, sino que representa su lucha interna y la evolución de sus sentimientos hacia su vida y los personajes que la rodean. Para muchos seguidores, este momento, que Takahashi inicialmente introdujo casi como una solución rápida a sus dificultades para comprender a Akane, se convirtió en uno de los puntos más icónicos de la serie.
Fuente: Rumic World
La entrada Ranma 1/2: ¿Por qué Akane perdió su cabello? se publicó primero en Kudasai.