Tal como había sido anunciado anteriormente, el pasado 1 de diciembre se añadió la adaptación animada del manga escrito por Yuuto Tsukuda e ilustrado por Shun Saeki, Shokugeki no Souma (Food Wars!: Shokugeki no Soma) a través de la plataforma Netflix. Este estreno incluyó los 24 episodios de la primera temporada y los 13 episodios de la segunda, para un total de 37 episodios disponibles tanto con subtítulos como con doblaje al español latino.
El doblaje fue producido en Argentina bajo la producción de Sentai Filmworks, y contó con el siguiente elenco de voces:
- Diego Santos como Soma Yukihira.
- Tamara Veppo como Erina Nakiri y Megumi Tadokoro.
- Micaela Carla Oddera como Yuki Yoshino.
- Rae Bael como Ryoko Sakaki.
- Gabriel España como Zenji Marui.
- Alejandro Bono como Daigo Aoki.
- Mathias Rapisarda como Shoji Sato.
- Juan Cruz Carrega como Akira Hayama.
- Ailén Campos Hee como Hisako Arato.
- Sol Nieto como Ikumi Mito.
- Leonel Arias como Takumi Aldini.
Por su parte, Tsukuda y Saeki comenzaron la publicación del manga en la revista Weekly Shonen Jump de la editorial Shueisha en noviembre de 2012, la mudaron a la revista Jump Giga en junio de 2019 y la finalizaron en agosto de 2019, con un total de 36 volúmenes recopilatorios. La obra inspiró varios mangas spin-off.
Adicionalmente, el manga inspiró una adaptación al anime de 24 episodios producida por los estudios J.C. Staff, bajo la dirección de Yoshitomo Yonetani y guiones escritos por Shogo Yasukawa, estrenada en abril de 2015. A esta le sucedieron otras cuatro temporadas que en total acumularon 86 episodios.
Sinopsis de Shokugeki no Souma
Souma trabaja junto a su padre en el restaurante familiar. El joven sueña con ser un chef mejor que su padre. Sin embargo, cuando este decide cerrar el restaurante para irse a uno de los mejores restaurantes de Europa, también le lanza un reto: ser el mejor estudiante de la Tootsuki, la mejor escuela privada de cocina de todo Japón. A partir de entonces, Sōma tendrá que poner toda la carne en el asador para graduarse en una de las instituciones más exigentes y competitivas del mundo.
Fuente: Netflix
©附田祐斗・佐伯俊／集英社・遠月学園動画研究会
La entrada Shokugeki no Souma estrena su doblaje latino en Netflix se publicó primero en Kudasai.