Ya se estrenó un nuevo doblaje en Crunchyroll para Latinoamérica, se trata de la adaptación de I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Boss, la serie de novelas ligeras de Sarasa Nagase con ilustraciones de Mai Murasaki. Esta es una nueva entrada en el creciente subgénero de isekai de chicas que reencarnan como la villana de un videojuego otome. ¿Listos para seguir las aventuras de Aileen Lauren d’Autriche y su relación con Claude Jean Ellmeyer?
Conozcan a los actores encargados de darles voz en español latinoamericano:
REPARTO:
- Gaby Ortiz como Aileen
- Mauricio Perez como Claude
- Mario Heras como Almond
- Armando Guerrero como Beelzebuth
- Miguel Ángel Ruiz como Cedric
- Julio Bernal como Keith
- Montserrat Aguilar como Lilia
- Raúl Solo como Rudolph
Voces Adicionales:
- Roberto Cuevas
- Mark Pokora
- Carlos Mireles
- Oscar Rangel
- Brenda Montoya
- Eduardo Martínez
- Diana Nolan
EQUIPO:
- Dirección de Doblaje: Julio Bernal
- Guionista ADR: Amalia Bobadilla
- Edición de Dialogos / Remezcla: Ingeniero Yayo Osorio
- Ingeniero de Grabación: Alejandro González
- Gerente de Producción: Laura J. Suinaga
- Estudio: VSI Mexico City
SINOPSIS:
“Estoy rompiendo mi compromiso contigo”. De pronto, al escuchar esas palabras mientras asistía a una fiesta espectacular, Aileen Lauren Dautriche recuerda su vida anterior y llega a comprender su situación. Ella está en el mundo del juego otome “Regalia of Saints, Demons, and Maidens” como la villana, Aileen, ¡que se interpone en el romance del personaje principal! Según los recuerdos de su vida anterior, la única ruta de Aileen en el juego es una fatalidad que conduce a una muerte desordenada. Pero si ella hace que el último jefe, el rey demonio Claude, se enamore de ella, ¡entonces podría evitar la perdición después de todo! Pensando en eso, le declara al hermoso rey demonio: “¡Me gustaría que te casaras conmigo!” ¡El viaje de Aileen para cambiar las cosas y encontrar la felicidad está a punto de comenzar!
El anime de I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Boss, adaptación de la serie de novelas ligeras escritas por Sarasa Nagase e ilustradas por Mai Murasaki, cuenta con Kumiko Habara (I’m Standing on a Million Lives) en la dirección bajo el estudio Maho Film. La composición de la serie recae en Kenta Ihara (Tomodachi Game), diseño de personajes de Eri Kojima (In the Land of Leadale) y Momoko Makiuchi. La música es de Hanae Nakamura.
