Esta semana tuvo lugar el final de la primera temporada de la serie de animación Harley Quinn, y aunque se trata del mismo personaje, en realidad esta versión no tiene mucho en común con la que aún se puede ver en los cines en Aves de Presa.
A pesar de ello, durante mucho tiempo se rumoreó que sería Margot Robbie la que podría voz a Quinn en la serie, un papel que finalmente fue a parar a manos de Kaley Cuoco. Ahora, el showrunner Justin Halpern ha aclarado esos rumores desmintiendo que Robbie nunca llegó a esta asociada al proyecto.
En realidad no. Margot estaba interesada en lo que estábamos haciendo y tuvimos un par de conversaciones con ella, pero fue mayormente porque tenía curiosidad al estar haciendo Aves de Presa. Así que nos reunimos con ella, le presentamos unos cuantos episodios y nuestro arco general, y ella fue muy considerada y amable escuchándonos, y eso fue todo. No fue dijese que no y después acudiésemos a Kaley, Margot solo quería estar informada.
Al final, parece que todo giraba en torno a la preocupación de si la serie se entrometería en lo que Margot Robbie tenía planeado para Aves de Presa.
Recuerdo en una reunión, Margot se giró hacia Geoff Johns y le dijo, ‘¿Es similar a lo que estamos haciendo?’, y Geoff le dijo, ‘Confía en mí, esto es muy diferente en tono a lo que estáis haciendo’, y así fue. Y tengo que imaginar que él estaba en lo cierto. No he visto Aves de Presa, pero supongo que no es tan abiertamente cómica como nuestra serie.
Halpern tuvo tiempo también para alabar el trabajo de Cuoco con el personaje, especialmente por su acento tradicional cuando está con el Joker y su dialecto normal cuando no está con él.
Fue una decisión conjunta de uno de los productores ejecutivos, Dean Lorey, y Kaley. Kaley añadió muchos toques como ese, junto a su director de doblaje, Charlie Adler. Como en el episodio donde ella volvió a casa, Kaley decía, ‘Cuando la gente vuelve a casa cambian a un acento más denso’, así que hizo eso. Es una intérprete realmente atenta, lo cual es raro. No todos los actores son así. Hemos tenido suerte con nuestro reparto. Son todos auténticos cracks.
La entrada Desmienten que Margot Robbie esté involucrada en la serie Harley Quinn se publicó originalmente en Todas las noticias del Universo DC | Espacio DC.